Новогодние поздравление на украинском языке

Читай также: Новый год Короткие пожелания. Читай также: Прически на Новый год: праздничные варианты. З новим роком.

Новогодние украинские открытки с новым годом на украинском языке

Вот и наступил год! Поздравляем вас, наши дорогие друзья и читатели! Редакция Ivona желает вам мира в Новом году и силы бороться за свободу, счастье и благополучие. Здоровье вам и любви!

Приближаются Рождественские и новогодние праздники и в этом контексте нашим согражданам следует напомнить, почему в украинском языке неправильно приветствовать " З наступаючим Новим роком! Читайте: Как правильно на украинском писать "капучино" и где ставить ударение в слове "лате": объяснение языковеда. Многие украинцы переводят это поздравление, калькуя с русского языка "наступающий" как "наступаючий". Но это некорректно, поскольку активные причастия настоящего времени, которые заканчиваются на "-ачий", "-ячий", "-учий", "-ючий", несвойственны украинскому языку, поэтому языковеды рекомендуют их избегать. Ведь праздник ни на кого не "наступает", а "приходит" или "настает".

День рождения. Дни недели. Друзьям и родным. О себе. Про работу.